日语（校企合作·跨境电商）专业人才培养方案-外国语学院

日语（校企合作·跨境电商）专业人才培养方案

（Japanese）

专业代码：050207 授予学位：文学学士

一、专业定位

日语专业是日语语言文学本科专业。本专业按照学校确定的“培养交通事业一线有成长力的工程师和管理者”的办学定位，以日语语言应用能力和跨境电商理论为基础，以对日电子商务的开展为专业发展方向，培养能够在针对日本的跨境电子商务、外贸生产与销售等相关企业从事贸易、营销和行业翻译第一线需要的应用型人才。

二、培养目标

本专业培养拥护党的基本路线，德、智、体、美全面发展，具备较高的人文素养和国际化视野，具有扎实的日语语言基本功和较强的对日商务应用能力；能够基于日语及跨境电商、国际贸易相关知识开展相关商务活动，能在跨境经济中从事商品及服务的国际营销、电子商务互联网运作与管理、商贸翻译与外商洽谈等工作的复合型、应用型人才。

三、毕业要求

本专业学生通过4年的学习，应具备以下几方面的知识、能力和素质要求：

1.掌握政治、历史、法律、体育、军事、劳动、安全、心理健康、英语、人工智能、艺术鉴赏等相关的基础知识。

2.掌握日语学科相关的基础理论与知识。

3.掌握商务日语的相关理论与知识。

4.具备运用政治、历史、法律、体育、军事、劳动、安全、心理健康、英语、人工智能、艺术鉴赏等相关知识分析和应用的能力。

5.具备运用日语学科相关的基础理论与知识不断进行自我学习、更新知识结构的能力。

6.具备运用商务日语的相关理论与知识进行各类商务活动的能力。

7.具备能够运用所学知识与方法分析问题并提出可行解决方案的能力。

8.树立正确的世界观、了解国家政策，具备中国情怀及良好的人文与科学素养。

9.具备日语学科相关的基本素养。

10.具有国际视野及良好的合作精神。

11.具有健全的体魄人格，具有良好的心理素质和习惯。

12.具有良好的道德品质、遵守社会公德具有吃苦耐劳的精神。

13.树立正确的职业道德观，建立职业规划的概念，了解就业市场，具有应聘、面试技巧，具

有职业技能，熟悉毕业就业流程，具备创新创业精神。

四、学制、学分

1．学制：标准学制4年，实行弹性修读年限3—8年。

2．本专业学生需修满166 +10（第二课堂）学分且毕业设计（论文）答辩合格准予毕业。其中创新与创业教育6学分（创新创业课程4学分、创新创业实践2学分）。

五、主干学科、核心课程

1. 主干学科

外国语言文学、应用经济学

2. 核心课程

基础日语、日语会话、日语视听、高级日语、高级日语会话、高级日语视听、跨境电子商务概论

3.课程体系结构图（拓扑图）

4.课程与毕业要求对应关系矩阵

表1 课程与毕业要求对应管理

课程名称	毕业要求
课程名称	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
马克思主义基本原理	★			★				◆					★
毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论	★			★				★				★
中国近现代史纲要	★			★				★			★
思想道德与法治	★			★				★			◆	★	◆
形势与政策	★			★				★					◆
大学生国防教育	★			★				◆
体育	★			★							★
大学英语	★			★				★
人工智能基础	★			★				★
大学生劳动教育理论与实践	★			★			★				◆
国家安全与校园安全	★			★			★
大学生心理健康教育	★			★				★			★
中国共产党与中国道路	★			★			◆	★
马克思主义哲学视野中的党史	★			★				★
红色经典讲读	★			★				★				◆
交通大国史话	★			★			◆
济南红色文化教育	★			★				◆
日语专业导论		★					◆		◆		◆	◆
基础日语		★			★	◆			★	◆
日语会话		★			★				★
日语视听		★			★				★			★
日语语法		★			★				★
高级日语		★			★	▲			★
日语基础写作		★			★				★
高级日语会话		★				★			★
高级日语视听		★				★			★
国际贸易日语			★			★				★
国际市场营销日语			★			★				★
商务礼仪日语			★			★				★		◆	◆
日语商务谈判		◆	★		◆	★				★
日本经济概述			★			★				◆
日本跨国公司管理			★			★				★
国际金融结算日语			★			★				◆
日文报刊选读		★			◆				◆
日本概况		★			◆				★
笔译理论与实践		★			★		◆		★
课程名称	毕业要求
课程名称	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
日语阅读		★			★	▲			◆
日语语言学概论		★			★				★
日本文学概论		★			◆				◆
日语演讲与辩论		★	◆		★	◆			★	◆
学术写作与研究方法		★			★		★		★
跨文化交流		★			★		◆	◆	★
口译理论与实践		★			★		◆		★
大学生职业生涯规划	◆			◆							◆		★
就业指导	◆			◆							◆		★
创业指导	◆			◆							★	★	★
创新创业素养	◆			◆							★	★	★
创新创业案例分析	◆			◆			★						★
艺术导论	★			★				★
音乐鉴赏	★			★				★
企业综合认知								◆		★	★	★
跨境电商概论						★	★	★
跨境图文营销							★	◆		★
跨境零售基础						★	★	★		★
跨境贸易转型与突破						★	★	★		★
入学教育及军训	★			★								★
国际贸易课程设计			★			★				★
毕业实习					★	★	★			★		★	★
毕业设计（论文）		★			★		★		★
创新创业训练营	◆			◆			★					★	★
创新创业计划书设计	◆			◆			★						★

注： 1.以“★”“◆”“▲”分别表示课程对毕业要求支撑度的强、一般、弱。

2.毕业要求要与前述第三部分一致。

六、各学期教学计划总体安排表

学期	理论教学	课程设计	毕业（设计）论文	实习	考试	入学教育与军训	机动	毕业鉴定	学期小计	社会实践	寒暑假	总计
一	15				1	2	1		19	1	5	25
二	18				1		1		20		6	26
三	18				1		1		20	1	5	26
四	18				1		1		20		6	26
五	18				1		1		20	1	5	26
六	16	2			1		1		20		6	26
七	11			8	1				20	1	5	26
八	0		12	4				1	17		0	17
总计	114	2	12	12	7	2	6	1	156	4	38	198

七、课程教学计划进程

教学计划进程表

类别	序号		课程编号		课程名称（中英文对照）	先修课程	学分	学时				开课学期及周学时
								总学时数	理论	实验实践学时	上机学时	第一学期	第二学期	第三学期	第四学期	第五学期	第六学期	第七学期	第八学期
								总学时数	理论	实验实践学时	上机学时
公共基础课	1		030105		马克思主义基本原理 The basic principles of Marxism		3	48	40	8		4
	2		030106		毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论 Introduction to Mao Zedong thought and the theoretical system of socialism with Chinese characteristics		5	80	64	16				4
	3		030107		中国近现代史纲要 Conspectus of Chinese Modern History		3	48	40	8					4
	4		030108		思想道德与法治 Ideology,Morality and the Rule of Law		3	48	40	8			4
	5		030203		形势与政策 Situation and Policy		2	64	48	16		平均每学期8学时
	6		190202		大学生国防教育 National Defense Education for College Students		2	32	16	16		2
	7		020101		体育 Physical Education		4	144	112	32		2	2	2	2
	8		190203		大学生劳动教育理论与实践 Theory and Practice of Labor Education for College Students		2	32	16	16		第1-4学期开设，每学期8学时
	9		190204		国家安全与校园安全 National Security and Campus Security		2	32	22	10		第1,3,5,7学期开设
	10		190205		大学生心理健康教育 Mental Health Education for College Students		2	32	22	10		第1,3,5,7学期开设
	11		120101		大学英语 College English		12	192	192					3	3	3	3
	12		080100		人工智能基础 Foundation of Artificial Intelligence		1	16	16				3
	小计						41	768	628	140
思政限选课	1	030109		中国共产党与中国道路 The Communist Party of China and Chinese Road			1	16	16								2
	2	030110		马克思主义哲学视野中的党史 The History of the Party in the View of the Marxist Philosophy			1	16	16								2
	3	030111		红色经典讲读 Red Classics			1	16	16								2
	4	030112		交通大国史话 The History of Transportation Power			1	16	16								2
	5	030113		济南红色文化教育 Jinan Red Culture Education			1	16	16								2
	思政限选课最低修读学分						1	16	16
学科基础课	1		120360		日语专业导论 Introduce to Japanese Major		1	16	16			2
	2		120370		基础日语 Comprehensive Japanese		35.5	568	568			10	8	8	8
	3		120303		日语会话 Oral Japanese		8	128	64	64		2	2	2	2
	4		120304		日语视听 Japanese Listening Comprehension		8	128	128			2	2	2	2
	小计						52.5	840	776	64
专业必选课	1		120321		高级日语 Advanced Japanese	基础日语	15.5	248	248							6	6	5
	2		120355		高级日语会话 Advanced Oral Japanese	日语会话	4	64	24	40						2	2
	3		120334		高级日语视听 Advanced Japanese Listening Comprehension	日语视听	6	96	96							2	2	3
	小计						25.5	408	368	40
专业（方向）限选课	方向：跨境电商方向
	1		120472		企业综合认知 Enterprise Comprehensive Cognition		1	16	8	8		4
	2		120473		跨境电子商务概论 Introduction to Cross-Border E-Commerce		1.5	24	24					2
	3		120474		跨境图文营销 Cross-Border Graphic and Text Marketing	跨境电子商务概论	1.5	24			24				2
	4		120475		跨境零售基础 Basis of Cross-Border Retail	跨境电子商务概论	1.5	24	24							2
	5		120476		跨境贸易转型与突破 Cross-Border Trade Transformation and Breakthrough	跨境电子商务概论	1.5	24	24									4
	专业（方向）限选课最低修读学分						7	112	80	8	24
专业任选课	1		120352		国际金融结算日语 Japanese International Financial Settlement		2	32	32								2
	2		120319		日文报刊选读 Selected Japanese Newspaper Readings		1	16	16						2
	3		120306		日本概况 Japanese Overview		2	32	32			2
	4		120372		笔译理论与实践 Japanese-Chinese Written translation		4	64	64								2	2
	5		120308		日语语法 Japanese Grammar		2	32	32							2
	6		120373		日语阅读 Japanese Reading		2	32	32								2
	7		120374		日语语言学概论 Introduction to Japanese Linguistics		4.5	72	72								4
	8		120375		日本文学概论 Introduction to Japanese Literature		2	32	32							2
	9		120376		日语演讲与辩论 Japanese Speech and Debate		2	32	32							2
	10		120379		跨文化交流 Cross-cultural communication	商务礼仪日语	2	32	32								2
	11		120351		口译理论与实践 Interpreting Theories and Practices		5	80	80							2	2	2
	12		120354		国际市场营销日语 International Marketing Japanese		2	32	32								2
	13		120346		商务礼仪日语 Business Manner of Japan		2	32	32							2
	14		120329		日语商务谈判 Business Negotiation Japanese	日语演讲与辩论	2	32	32								2
	15		120353		日本跨国公司管理 Japanese Corporate Management		2	32	32								2
	16		120320		日本经济概述 The Japanese Economy		1	16	16							2
	17		120339		国际贸易日语 Theories and Practices of International Trade Japanese	基础日语	8	128	128							4	4
	18		120371		日语基础写作 Japanese Basic Written	日语语法	2	32	32							2
	19		120378		学术写作与研究方法★ Academic writing and research methods	日语基础写作	1	16	16									2
	专业任选课最低修读学分						1	16	16
创新创业课程	1		190101		大学生职业生涯规划 Career Planning		1	16	16			2
	2		190102		就业指导 Career Guidance		1	16	16								2
	3		290101		创业指导 Innovation Guidance		1	16	16					2
	4		120006		创新创业素养▲ Innovation and Entrepreneurship Accomplishment		1	16	16									2
	5		120015		创新创业案例分析▲ Innovation and Entrepreneurship Case Analysis Method		1	16	16									2
	创新创业课程最低修读学分						4	64	64
美育必修课	1		110603		艺术导论 Introduction to Art		1	16	16				2
	2		110605		音乐鉴赏 Music Appreciation		1	16	16				2
	小计						2	32	32
公共选修课最低修读学分							2	32	32
合计							136	2288	2012	252	24

注：1.新技术类课程在课程名称后“★”2.先修课程只需填与该课程紧密相关的前置课程，填写不超过2门。3.创新创业选修课在课程名称后加“▲”。

4.先修课程只写中文名称即可

八、集中实践教学环节

集中实践教学环节表

序号		项目名称（中英文对照）	学期	周数	学分
专业教育实践	1	入学教育及军训 Orientation and Military Training	1	2	2
	2	国际贸易课程设计 Theories and Practices of International Trade training	6	2	2
	3	毕业实习 Internship for Graduation	7、8	12	12
	4	毕业设计（论文） Graduation design (Thesis)	8	12	12
创新创业教育实践： 1. 创新创业训练营（Training Camp for Innovation and Entrepreneurship），安排在第七学期，共1周时间，1学分，在假期自主进行。 2. 创新创业计划书设计（Prospectus Design for Innovation and Entrepreneurship），安排在第七学期，1周时间，1学分，在假期自主进行。					2
合计					30

九、第二课堂安排

类别	序号	活动名称	活动性质		建议时间安排	学分
类别	序号	活动名称	必修	选修	建议时间安排	学分
思政教育与行为养成类	1	新生入学教育及军训	√		1	0.5
	2	职业规划与就业指导教育	√		1-8	0.5
	3	创新创业教育	√		1-8	0.5
	4	一日常规教育（早操、早、晚自习）	√		1-8	0.5
	5	考风考纪教育	√		1-8	1
	6	安全教育	√		1-8	1
	7	心理健康教育	√		1-8	0.5
	8	政治性学习活动	√		1-8	0.5
	9	时事政治与理论学习		√	1-8	0.5
	10	党团组织主题教育活动		√	1-8	0.5
	11	团校培训、团内推优		√	1-8	0.5
	12	党课培训与入党积极分子教育		√	1-8	0.5
	13	外国语学院教室、宿舍装饰大赛		√	1-8	0.5
	14	求真社教育活动		√	1-8	0.5
	最低修读学分					3
学术科技与创新创业类	15	“挑战杯”大学生课外科技作品大赛		√	1-8	1
	16	“挑战杯”大学生“创业计划大赛”		√	1-8	1
	17	POCIB全国大学生外贸从业能力大赛		√	5-8	1
	18	全国大学生英语竞赛		√	1-8	1
	19	全国口译大赛		√	1-8	1
	20	“世纪杯”全国英语演讲比赛		√	1-8	1
	21	山东省科技外语大赛		√	1-8	1
	22	山东省大学生英语风采大赛		√	1-8	1
	23	山东省英语翻译大赛		√	1-8	1
	24	“外研社杯”英语演讲比赛		√	1-8	1
	25	“外研社杯”英语写作大赛		√	1-8	1
	26	山东交通学院简历大赛		√	1-8	0.5
	27	山东交通学院“启迪杯”辩论赛		√	1-8	0.5
	28	山东交通学院创新创业项目		√	1-8	0.5
	29	山东交通学院“英语风采月”写作大赛		√	1-8	0.5
	30	山东交通学院“英语风采月”朗诵大赛		√	1-8	0.5
	31	山东交通学院“英语风采月”戏剧大赛		√	1-8	0.5
	32	山东交通学院“英语风采月”词汇大赛		√	1-8	0.5
	33	全国日语演讲比赛		√	1-8	1
	34	齐鲁大学生软件外包服务大赛		√	1-8	1
	35	山东交通学院日语综合能力大赛		√	1-8	1
	36	全国高校俄语大赛		√	1-8	1
	37	山东交通学院俄语朗诵大赛		√	1-8	1
	38	外国语学院英语专业四级（TEM4）模拟考试		√	4	0.5
	39	外国语学院师生考研交流会		√	1-8	0.5
	40	外国语学院英语角		√	1-8	0.5
	最低修读学分					4
文体艺术（美育实践活动）与身心发展类	41	山东交通学院田径运动会		√	2-8	1
	42	山东交通学院男子篮球赛		√	1-8	1
	43	外国语学院迎新篮球赛		√	1-8	0.5
	44	外国语学院迎新排球赛		√	1-8	0.5
	45	山东交通学院金秋体育季（拔河比赛、踢毽子比赛、跳大绳比赛、网球赛、羽毛球赛）		√	1-7	1
	46	山东交通学院十大歌手比赛		√	1-8	0.5
	47	山东交通学院外文歌手大赛		√	1-8	0.5
	48	山东交通学院趣味运动会		√	1-8	0.5
	49	山东交通学院啦啦操比赛		√	1-8	0.5
	50	山东交通学院社团文化节		√	1-8	0.5
	51	山东交通学院礼仪大赛		√	1-8	0.5
	52	山东交通学院舞蹈大赛		√	1-8	0.5
	53	山东交通学院模特大赛		√	1-8	0.5
	54	山东交通学院素质拓展大赛		√	1-8	0.5
	55	山东交通学院“知性雅居”宿舍文化大赛		√	1-8	0.5
	56	山东交通学院国学达人挑战赛		√	1-8	0.5
	57	大学生相声小品大赛		√	1-8	0.5
	58	大学生演讲主持大赛		√	1-8	0.5
	59	大学生职业生涯规划大赛		√	1	0.5
	60	外国语学院迎新晚会		√	1-8	0.5
	61	外国语学院织围巾大赛		√	1-8	0.5
	62	影山人文讲坛		√	1-8	0.5
	最低修读学分					1
社团活动与社会工作类	63	学院分团委、学生会日常管理工作		√	1-8	0.5
	64	学院班级学生干部日常管理工作		√	1-8	0.5
	65	学院社团负责人、宿舍长、学生助教等日常管理工作		√	1-8	0.5
	66	学院班级学生干部日常管理工作		√	1-8	0.5
	67	校学生会、校社团联合会、校大学生艺术团等校级学生组织成员的日常行为管理工作		√	1-8	0.5
	最低修读学分					0

类别	序号	活动名称	活动性质		建议时间安排	学分
社会实践与志愿服务类	68	大学生暑假社会实践活动	√		1-6	1
	69	山东交通学院“爱心献血”活动		√	1-6	0.5
	70	“调研山东”主题系列社会调研		√	1-6	0.5
	71	专业实习认知与专业调研		√	1-8	0.5
	72	校青年志愿者协会系列志愿服务活动		√	1-8	0.5
	73	外国语学院青年志愿者协会活动		√	1-8	0.5
	74	山东交通学院“三下乡”社会实践活动		√	5-8	0.5
	最低修读学分					1
技能证书类	75	大学英语四级证书		√	3-7	1
	76	大学英语六级证书		√	4-7	1
	77	大学英语四级口语证书		√	3-7	1
	78	大学英语六级口语证书		√	4-7	1
	79	计算机二级证书		√	1-7	1
	80	普通话水平等级证书		√	4-7	1
	81	日本语能力测试（JLPT）证书		√	1-8	1
	82	德福考试（test daf）等级证书		√	1-8	1
	83	机动车驾驶证		√	2-7	1
	84	韩语等级考试证书		√	1-8	1
	85	英语专业四级证书		√	4-6	1
	86	英语专业八级证书		√	8	1
	87	全国翻译等级考试（CATTI）口译证书		√	1-8	1
	88	全国翻译等级考试（CATTI）笔译证书		√	1-8	1
	89	剑桥商务英语考试（BEC）中高级证书		√	1-8	1
	90	英语专业四级口语证书		√	4-6	1
	91	英语专业八级口语证书		√	8	1
	92	中小学教师资格证		√	1-8	1
	93	商务英语二级证书		√	1-8	1
	94	全国商务英语翻译资格认证考试（ETTBL）证书		√	1-8	1
	95	全国英语等级考试（PETS)证书		√	1-8	1
	最低修读学分					1
注：本科第二课堂最低修读学分为10学分，学分认定由团委和二级学院（系）参照相关文件执行。

十、各课程模块学时学分结构表

课程类别			学时数					学分
课程类别			总数	理论	实验实践	上机	占总学时比例	学分数	占总学分比例
课内教学	必修	公共基础课	768	628	140	0	33.57%	41	24.70%
		思政限选课	16	16	0	0	0.70%	1	0.60%
		学科基础课	840	776	64	0	36.71%	52.5	31.63%
		专业必选课	408	368	40	0	17.83%	25.5	15.36%
		美育必修课	32	32	0	0	1.40%	2	1.20%
		创新创业课	48	48	0	0	2.10%	3	1.81%
	选修	创新创业课	16	16	0	0	0.70%	1	0.60%
		专业（方向）限选课	112	80	8	24	4.90%	7	4.22%
		专业任选课	16	16	0	0	0.70%	1	0.60%
		公共选修课	32	32	0	0	1.40%	2	1.20%
	合计		2288	A=2012	B=252	C=24	100.00%	136	81.93%
集中实践教学环节			专业教育实践					D=28	16.87%
集中实践教学环节			创新创业教育实践					E=2	1.20%
总学分								166
实践教学学分占总学分百分比=27.49%

B1：32学时对应1学分的课程中的实验实践学时

B2: 36学时对应1学分的课程中的实验实践学时（体育课）

C1：32学时对应1学分的课程中的上机学时

十一、审核意见表

教学单位

审查意见

教学单位（公章）：分管领导（签字）：

年月日

学校意见

公章：（签字）：

年月日